How do I tell what version of IISLogs I am running.

To verify what version you are running, you would view the properties of the 'IISLogsd.dll' file.  Locate this file, right click on the properties of the file and few 'Version' Properties.

Stand-Alone EXE version
Windows Service version